Mereka berdua mencekiknya hingga meninggal dan memotong-motong tubuh Diogo, menurut laporan itu.
Mereka memotong jari Diogo untuk mengakses rekening banknya dari ponselnya menggunakan sidik jarinya dalam upaya untuk mencuri warisan Rp 1,14 miliar.
Maria dikatakan telah mengaku kepada Hakim Algarve yang menanyainya atas kasus bahwa mereka terinspirasi oleh acara TV AS terkenal Dexter.
Serial yang dibintangi Michael C Hall ini menggambarkan seorang teknisi forensik menjalani kehidupan ganda sebagai pembunuh berantai dan sering main hakim sendiri.
Diogo dicekik sampai mati pada 18 Maret 2020.
Maria dan Mariana dituduh melemparkan tubuhnya ke laut dari tebing di kota Algarve Sagres empat hari kemudian.
Mereka membuang bagian-bagian tubuh Diogo setelah menggunakan sidik jari yang mereka potong di tangan kanannya untuk mengakses ponselnya dan mentransfer uang tunai.
Mereka kemudian diduga menunggu 24 jam lagi untuk membuang sisa tubuhnya.
Surat dakwaan mengatakan mereka menghabiskan tiga hari antara 20 dan 23 Maret mengirim pesan dari akun Facebook-nya untuk membodohi kolega dan teman agar percaya bahwa dia masih hidup.
Maria dan Mariana diadili atas serangkaian kejahatan termasuk pembunuhan, penodaan tubuh, penipuan komputer, dan menggunakan kendaraan curian.
Lebih banyak laporan pada saat itu mengklaim kedua gadis cantik itu diduga berusaha membuatnya tampak seolah-olah dia bunuh diri dengan meninggalkan mobil yang menghadap ke laut di Cape St Vincent, Sagres.
Laporan mengatakan para penyelidik mencurigai pembunuh Diogo melakukan kecerobohan setelah melemparkan tubuh dari benteng di puncak tebing dekat Pantai Beliche yang menakjubkan.
Mayat itu dikatakan gagal mencapai air dan meninggalkan petunjuk penting setelah berakhir di tanah kering.
Seorang juru bicara Policia Judiciaria mengatakan dalam sebuah pernyataan setelah penangkapan mereka:
“PJ telah mengidentifikasi dan menangkap dua wanita karena dicurigai melakukan kejahatan pembunuhan dan pencemaran badan.
“Kejahatan itu terjadi di wilayah Algarve antara 20 dan 25 Maret.
“Korban, warga negara Portugal berusia 21 tahun yang tinggal di Algarve, dipotong-potong dan sebagian tubuhnya ditemukan di wilayah Sagres dan Tavira.
“Penyelidikan polisi yang dipicu oleh munculnya bagian tubuh di daerah Tavira mengarah pada bukti penting dan identifikasi serta penangkapan para tersangka. Para tersangka berusia 19 dan 23 tahun dan memiliki catatan kriminal yang bersih."