"Itu ajakan secara seksual," kata Kirkland.
"Dari situlah foto-foto itu berasal."
Foto-foto yang di kemudian hari menjadi foto ikonik Monroe yang berbaring di tempat tidur.
Dengan ruangan yang diterangi oleh cahaya banjir untuk menghindari suasana dimanjakan oleh lampu kilat, Kirkland naik ke balkon kecil sehingga dia bisa menembak langsung di atas tempat tidur.
Dia sekarang sangat terstimulasi dan tidak merahasiakannya, sementara Monroe menunjukkan bagaimana perasaannya, merayap secara erotis di antara seprai.(*)