Diari Seorang Dokter di Myanmar: 'Saya Belajar Obati Luka Tembak di Youtube'

Dokter yang tidak disebutkan namanya ini membuat semacam 'diari' selama seminggu tentang kekacauan selama ini di Myanmar. 


zoom-inlihat foto
korban-myanmar-00121212.jpg
Handout / DAWEI WATCH / AFP
Foto yang dirilis oleh Dawei Watch pada 26 Maret 2021 menunjukkan seorang pengunjuk rasa dibawa dengan skuter menuju tim medis setelah ditembak oleh pasukan keamanan selama demonstrasi menentang kudeta militer di Myeik. Seorang dokter menuliskan diari seminggu tentang kekacauan dan banyaknya korban tewas selama aksi kekerasan militer Myanmar dalam menangani demo antikudeta militer.


Kami merawat pasien di rumah terdekat.

Ada luka tembak di bahu, pantat, juga luka peluru karet, dan satu pasien luka di bagian paha.

Kami menjahitnya untuk mengontrol perdarahan, tetapi tanpa anestesi lokal.

Kami tidak membawa banyak peralatan, hanya ransel kami.

Seorang penduduk, yang terluka dalam tindakan keras oleh pasukan keamanan terhadap demonstrasi oleh pengunjuk rasa menentang kudeta militer, dibawa ke tempat aman di kota Yangon Hlaing Tharyar pada 14 Maret 2021.
Seorang penduduk, yang terluka dalam tindakan keras oleh pasukan keamanan terhadap demonstrasi oleh pengunjuk rasa menentang kudeta militer, dibawa ke tempat aman di kota Yangon Hlaing Tharyar pada 14 Maret 2021. (STR / AFP)

Kami membuat infus untuk mereka, dan untuk menghilangkan rasa sakit kami hanya memberikan diklofenak (Voltaren).

Kadang-kadang kita membutuhkan morfin tetapi ini adalah obat yang dikendalikan sehingga kita tidak bisa mendapatkannya dengan mudah.

Kami harus pindah lokasi tiga kali saat kami merawat pasien, karena militer akan datang.

Ini seperti perang.

Seorang penduduk yang terluka, yang ditembak dengan peluru karet ketika pasukan keamanan menghancurkan barikade yang didirikan oleh pengunjuk rasa terhadap kudeta militer, dilayani oleh personel medis di Yangon pada 9 Maret 2021.
Seorang penduduk yang terluka, yang ditembak dengan peluru karet ketika pasukan keamanan menghancurkan barikade yang didirikan oleh pengunjuk rasa terhadap kudeta militer, dilayani oleh personel medis di Yangon pada 9 Maret 2021. (STR / AFP)

Orang-orang yang tinggal di rumah sangat bersemangat terhadap kami.

Sebagai perlindungan medis, kami adalah satu-satunya bantuan yang dapat mereka temukan.

Jika kondisi pasien buruk dan tidak banyak yang bisa kami lakukan, maka mereka harus dipindahkan ke ahli bedah, yang melakukan operasi di tempat yang aman.

SELASA

Hari ini sepi.

Pasien yang dijahit kemarin diberi pembalut luka.

Kami juga pergi dan memberikan uang kepada keluarga korban.

Jenazah Kyal Sin, dikenal juga dengan nama Angel atau Deng Jia Xi, dibaringkan di Kuil China Yunnan setelah dia ditembak mati di bagian kepala saat menghadiri demonstrasi menentang kudeta di Mandalay, Myanmar, pada 3 Maret 2021
Jenazah Kyal Sin, dikenal juga dengan nama Angel atau Deng Jia Xi, dibaringkan di Kuil China Yunnan setelah dia ditembak mati di bagian kepala saat menghadiri demonstrasi menentang kudeta di Mandalay, Myanmar, pada 3 Maret 2021 (AP PHOTO/-)

Kami memberikan kepada pasien yang terluka yang anggota tubuhnya harus diamputasi juga.

Mereka hanyalah orang-orang miskin.

Terkadang mereka punya istri dan anak.

Dalam satu kasus, seorang pria yang terbunuh memiliki istri yang sedang hamil tiga bulan.

Pada malam hari kami tidak bisa tidur nyenyak karena militer berkeliling berpatroli, menembak, dan menyalakan granat setrum.

Saya tidak lagi tidur di rumah saya.

Saya tinggal di tempat yang berbeda setiap malam.

Saya sudah melakukan ini selama sebulan.

Saya takut ditangkap dalam penggerebekan malam hari.

Ketika tentara datang, kami mematikan lampu di rumah, dan menyalakan lampu jalan, sehingga kami bisa melihat apa yang mereka lakukan di luar.

RABU

Data seluler masih mati.

Kami melatih relawan lain yang bukan petugas medis, mengajari mereka cara memeriksa pasien, cara memasang torniket, cara menghentikan pendarahan.

Saya takut untuk besok; sering satu atau dua hari ketenangan diikuti dengan kekerasan.

KAMIS

Militer datang lagi malam ini, berpatroli di daerah tempat saya tinggal dan meneriaki kami untuk tidak keluar.

Orang-orang di jalan saya baik-baik saja, tetapi di daerah lain yang berdekatan satu orang ditembak mati.

Dia adalah seorang penduduk yang secara sukarela tinggal di luar pada patroli malam, untuk memberi tahu orang lain jika militer mendekat.

Putriku takut dengan poni yang keras dan kutukan.

Screengrab dari video selebaran yang diberikan kepada AFPTV dari Dakkhina Insight yang diambil pada 28 Februari 2021 ini menunjukkan seorang pria yang terluka dirawat oleh petugas medis setelah tindakan keras oleh pasukan keamanan di kota selatan Myanmar, Dawei. Sedikitnya 18 orang tewas dan puluhan lainnya luka-luka selama demonstrasi menentang aksi kudeta militer di Myanmar.
Screengrab dari video selebaran yang diberikan kepada AFPTV dari Dakkhina Insight yang diambil pada 28 Februari 2021 ini menunjukkan seorang pria yang terluka dirawat oleh petugas medis setelah tindakan keras oleh pasukan keamanan di kota selatan Myanmar, Dawei. Sedikitnya 18 orang tewas dan puluhan lainnya luka-luka selama demonstrasi menentang aksi kudeta militer di Myanmar. (Handout / berbagai sumber / AFP)

Dia bertanya kepada saya: mengapa polisi tidak datang [untuk menghentikan penembakan]?

Dia telah melihat, di film, bagaimana polisi adalah orang baik yang mengeluarkan orang jahat.

Ini adalah pertanyaan yang sangat sulit untuk saya jawab.

Bagaimana saya bisa memberi tahu dia bahwa mereka yang menembak orang adalah polisi dan tentara?

Setiap kali saya keluar, dia bertanya kapan saya akan kembali.

Dia memberi tahu saya: ayah, jangan keluar, mereka akan menembakmu.

Itu traumatis bagi anak-anak.

Karena Covid, sekolah-sekolah tersebut telah ditutup selama sekitar satu setengah tahun.

Putri saya bertanya kepada saya kapan dia bisa pergi jalan-jalan, tetapi terlalu berbahaya bagi anak-anak untuk pergi keluar.

Momen dalam foto memperlihatkan pengunjuk rasa Myanmar, Mya Thwet Thwe Kaing, terbaring terluka setelah kepalanya ditembak selama protes di ibu kota Myanmar Naypyidaw pada 9 Februari. Mya Thwet meninggal dunia Jumat pagi (19/2/2021) dan menjadi martir pertama demo antikudeta di Myanmar.
Momen dalam foto memperlihatkan pengunjuk rasa Myanmar, Mya Thwet Thwe Kaing, terbaring terluka setelah kepalanya ditembak selama protes di ibu kota Myanmar Naypyidaw pada 9 Februari. Mya Thwet meninggal dunia Jumat pagi (19/2/2021) dan menjadi martir pertama demo antikudeta di Myanmar. (EPS/NEWSCOM VIA DAILY MAIL)

Untungnya kami memiliki wifi sehingga dia bisa menonton YouTube.

Saya keluar dari Facebook saya beberapa hari yang lalu, sehingga saya dapat berkonsentrasi pada pekerjaan saya.

Ada terlalu banyak rumor, berita palsu, perang psikologis oleh junta, dan gambar grafis di media sosial.

Ada video langsung dari orang-orang yang dibantai atau ditangkap dan dipukuli.

Sulit untuk mengatasi rangsangan itu sepanjang waktu.

Terkadang, jika saya tidak bisa tidur di malam hari, saya minum antidepresan.

Setelah revolusi berhasil, saya ingin melamar membuka klinik khusus trauma dan stres.

Kami sangat membutuhkannya.

Kami merasa tidak aman sepanjang waktu.

Kami merasakan bahaya dan kekerasan.

Kami takut sepanjang waktu.

(tribunnewswiki.com/hr)

Berita lain soal kudeta militer di Myanmar di sini

 





Editor: haerahr
BERITATERKAIT
Ikuti kami di
KOMENTAR

ARTIKEL TERKINI

Artikel POPULER

© 2026 tribunnnewswiki.com,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved