TRIBUNNEWSWIKI.COM - Adele merupakan seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Inggris yang lahir pada 5 Mei 1988.
Setelah seorang temannya mengunggah demo di MySpace, Adele lalu mendapatkan kontrak rekaman dari XL Recordings untuk pertama kali.
Satu di antara lagu yang menjadi favorit para penggemarnya yakni When We Were Young.
Berikut lirik lagu When We Were Young Adele lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia:
Everybody loves the things you do
Semua orang menyukai segala yang kau lakukan
Semua orang menyukai segala yang kau lakukan
From the way you talk
Dari cara bicaramu
Dari cara bicaramu
To the way you move
Hingga cara gerakmu
Hingga cara gerakmu
Everybody here is watching you
Semua orang di sini memperhatikanmu
Semua orang di sini memperhatikanmu
Cause you feel like home
Karena kau begitu menyenangkan
Karena kau begitu menyenangkan
You're like a dream come true
Kau seperti mimpi yang jadi kenyataan
Kau seperti mimpi yang jadi kenyataan
But if by chance you're here alone
Tapi jika kebetulan kau sedang sendirian
Tapi jika kebetulan kau sedang sendirian
Can I have a moment
Bolehkah aku menemani
Bolehkah aku menemani
Before I go?
Sebelum aku pergi?
Sebelum aku pergi?
Cause I've been by myself all night long
Karena aku sendirian sepanjang malam
Karena aku sendirian sepanjang malam
Hoping you're someone I used to know
Berharap kau adalah orang yang pernah kukenal
Berharap kau adalah orang yang pernah kukenal
You look like a movie
Kau terlihat seperti film
Kau terlihat seperti film
You sound like a song
Kau terdengar seperti lagu
Kau terdengar seperti lagu
My God, this reminds me
Tuhan, ini mengingatkanku
Tuhan, ini mengingatkanku
Of when we were young
Tentang saat ketika kita muda
Tentang saat ketika kita muda
III
Let me photograph you in this light
Ijinkan aku memotretmu di dalam cahaya ini
Let me photograph you in this light
Ijinkan aku memotretmu di dalam cahaya ini