lihat foto
Baru 2 jam diunggah, video musik tersebut telah ditonton lebih dari 2,8 juta views.
Baca: Coldplay Rilis Preview Audio Dreamy Dari Kolaborasi “The Astronaut” Mereka Dengan Jin BTS
Selain itu, lagu "The Astronaut" juga melonjak ke puncak tangga lagu iTunes di banyak negara di seluruh dunia.
Pada 29 Oktober 2022, pukul 9 KST, lagu tersebut telah mencapai nomor 1 di tangga lagu iTunes Top Songs, setidaknya di 97 wilayah yang berbeda, termasuk Amerika Serikat, Inggris, Jerman, Prancis, dan Kanada.
Dua hari setelah perilisannya, "The Astronaut" telah dilihat lebih dari 23 juta views.
Berikut lirik dan terjemahan lagu Jin BTS "The Astronaut".
You and me
Kkeunnaji aneul history
Oh, naui ujuga dwae jun
Uriui iyagi
Mokjeokji eopsi heulleoganeun jeo sohaengseongcheoreom
Nado geujeo tteonaeryeogago isseosseo
Eodum soge chajeun naui modeun dream
Saeropge sijakdoel story
When I'm with you
There is no one else
I get heaven to myself
When I'm with you
There is no one else
I feel this way I've never felt
You and me
Kkaejiji anneun byeolcheoreom
Neoui kkumi d solooeeo
Ujureul yeohaenghaneun
Eoduun gireul bichwojuneun jeo eunhasucheoreom
Neoneun nareul hyanghae binnago isseosseo
Eodum soge chajeun dan hanaui bit
Neoege hyanghaneun naui gil
When I'm with you
There is no one else
I get heaven to myself
When I'm with you
There is no one else
I feel this way I never felt
I feel this way I never felt
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
When I'm with you
There is no one else
I get heaven to myself
When I'm with you
There is no one else
A life, a sparkle in your eyes
Heaven comin' through
And I love you
And I love you
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Terjemahan
Kamu dan aku
Sejarah yang tak berkesudahan
Oh, kamu menjadi alam semestaku
Cerita kita
Seperti asteroid yang hanyut tanpa tujuan
Aku juga baru saja hanyut
Setiap mimpi yang kutemukan dalam kegelapan
Memulai lagi cerita ini
Ketika aku bersamamu
Tidak ada orang lain
Aku punya surga untuk diriku sendiri
Ketika aku bersamamu
Tidak ada orang lain
Aku merasakan apa yang belum pernah kurasakan
Kamu dan aku
Seperti bintang yang tidak pecah
Menjadi impianmu
Untuk melakukan perjalanan di seluruh alam semesta
Sama seperti Bima Sakti bersinar di jalan yang paling gelap
Kamu bersinar ke arahku
Satu-satunya cahaya yang ditemukan dalam kegelapan
Di jalanku menujumu
Ketika aku bersamamu
Tidak ada orang lain
Aku punya surga untuk diriku sendiri
Ketika aku bersamamu
Tidak ada orang lain
Aku merasakan apa yang belum pernah kurasakan
Aku merasakan apa yang belum pernah kurasakan
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ketika aku bersamamu
Tidak ada orang lain
Aku punya surga untuk diriku sendiri
Ketika aku bersamamu
Tidak ada orang lain
Aku merasakan apa yang belum pernah kurasakan
Dan aku mencintaimu
Dan aku mencintaimu
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(TRIBUNNEWSWIKI/Ka)
