Album tersebut dirilis pada Senin (13/4/2020).
Title track album Look berjudul Dumhdurum.
Tak sampai 24 jam, lagu Dumhdurum rupanya langsung memuncaki semua platform musik Korea Selatan.
Berikut ini lirik lagu Apink Dumhdurum:
Hey neukkimi neomu isanghan geol jom
Nareul wihae bonaejundaneun mari
Jikgameun duryeowo neomu cham jal majaseo
Haruharu mireonaetdeon neukkim geudaero
Hwaryeohae gamchwojin moseup
Da deulkilkka bwa geomna neoneun nae mam molla
Geokjeong ma Baby I'm so fine
Anya amureochi ana gwaenchana
Nae mameun deomdeoreo reomdeoreoreom
Nuguboda chagapdeon nega tteonan geoya jal doen geoya …
Bye bye babydeomdeoreo reomdeoreoreom
Byeollo seulpeuji ana nunmul heulliji ana
Beolsseo da kkeunnabeorin nae mameun deomdeoreom deomdeom
Bwabwabwabwa yeah
Nae mameun deomdeoreom deomdeom
Geojinmal gatdago malhaji ma
Nae mameun deomdeoreom deomdeom
Yeah nananana it's like nananana
Eodil gado seulpeun noraedeulppun
You know this feeling
Nananana yeah nananana
Sarang mot hal geora saenggakae gakkeum
Hwaryeohae gamchwojin moseup
Deo yeppeojin geo gata sogeuron deo apa
Geokjeong ma Baby I'm so fine
Anya amureochi ana gwaenchana
Nae mameun deomdeoreo reomdeoreoreom
Nuguboda chagapdeon nega tteonan geoya jal doen geoya …
Bye bye babydeomdeoreo reomdeoreoreom
Byeollo seulpeuji ana nunmul heulliji ana
Beolsseo da kkeunnabeorin nae mameun deomdeoreom deomdeom
Bwabwabwabwa yeah
Nae mameun deomdeoreom deomdeom
Geojinmal gatdago malhaji ma
No no no no
Geuriwo maebeon jamdeulgi jeone yeah yeah
Moksoril deureoya seureureu nun gamatji
Sigani jeongmal modeun geol jiwojunda haedo
Someday da geureoke doendaedo
Nae mameun deomdeoreom deomdeom
Bwabwabwabwa yeah
Nae mameun deomdeoreom deomdeom
Geojinmal gatdago malhaji ma
Nae mameun deomdeoreom deomdeom
Baca: Chord Kunci Gitar dan Lirik Lagu Death Bed - Powfu, Viral di Tiktok dan Trending di YouTube
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Hei, aku merasa ada yang salah
Kamu mengatakan kamu melepasku karena mencintaiku
Sedihnya, kurasa benar
Walaupun aku ingin menolaknya
Aku telah menyamar
Kamu tak tahu betapa takutnya aku
Jangan khawatir sayang, aku sangat baik
Semuanya baik, aku baik-baik saja
Hatiku seperti dumhdurum
Kamu membiarkan cintaku meninggalkanku, yang mana bagus untukku
selamat tinggal, selamat tinggal sayang dumhdurum
Aku tak sedih, aku tak meneteskan air mata
Cintaku telah berakhir, dumhdurum
Lihat, yeah
Hatiku seperti dumhdurum
Jangan katakan aku berbohong padamu
Hatiku seperti dumhdurum
Yeah, nananana, ini seperti nananana...
Aku hanya mendengar lagu sedih
Kamu tahu perasaan ini
Nananana Yeah nananana
Aku bertanya pada diriku, dapatkan aku mencintai lagi?
Aku telah menyamar
Apakah aku terlihat lebih baik? tapi hati sekarat
Jangan khawatir sayang, aku sangat baik
Semuanya baik, aku baik-baik saja
Hatiku seperti dumhdurum
Kamu membiarkan cintaku meninggalkanku, yang mana bagus untukku
selamat tinggal, selamat tinggal sayang dumhdurum
Aku tak sedih, aku tak meneteskan air mata
Cintaku telah berakhir, dumhdurum
Lihat, yeah
Hatiku seperti dumhdurum
Jangan katakan aku berbohong padamu
No, no, no, no
Aku merindukanmu setiap malam, yeah, yeah
Aku tertidur mendengar suaramu
Bahkan jika waktu bisa menyembuhkan semuanya
Bahkan jika itu terjadi padaku suatu hari nanti
Hatiku seperti dumhdurum
Lihat, yeah
Hatiku seperti dumhdurum
Jangan katakan aku berbohong padamu
Hatiku seperti dumhdurum