TRIBUNNEWSWIKI.COM - Westlife merupakan sebuah boyband dari Irlandia yang dibentuk pada 3 Juli 1998.
Westlife memiliki kesuksesan di Irlandia dan Britania Raya dengan keberhasilannya mencetak 14 single nomor satu pada tahun 1999 hingga 2005.
Satu diantara lagu Westlife yang menjadi legenda untuk para penggemarnya yakni My Love.
Lagu yang menjadi single ke-2 dari album Coast to Coast ini berhasil menjual sebanyak 300 ribu keping di Inggris.
Lagu yang menduduki urutan ke-35 sebagai single terlaris di Inggris ini dirilis pada 2000.
Berikut lirik dan terjemahannya.
An empty street
Jalanan yang sepi
Jalanan yang sepi
An empty house
Rumah yang kosong
Rumah yang kosong
A hole inside my heart
Sebuah lubang didalam hatiku
Sebuah lubang didalam hatiku
I'm all alone
Aku benar - benar sendiri
Aku benar - benar sendiri
The rooms are getting smaller
Ruangan seakan mengecil
Ruangan seakan mengecil
I wonder how
Aku bertanya bagaimana
Aku bertanya bagaimana
I wonder why
Aku bertanya mengapa
Aku bertanya mengapa
I wonder where they are
Aku bertanya dimana mereka
Aku bertanya dimana mereka
The days we had
Hari - hari yang kita lewati
Hari - hari yang kita lewati
The songs we sang together
Lagu lagu yang kita nyanyikan bersama
Lagu lagu yang kita nyanyikan bersama
And all my love I'm holding on forever
Dan semua cintaku, aku tahan selamanya
Dan semua cintaku, aku tahan selamanya
Reaching for the love that seems so far
Menggapai sebuah Cinta yang ternyata begitu jauh
Menggapai sebuah Cinta yang ternyata begitu jauh
So I say a little prayer
Jadi kuucapkan sedikit doa
Jadi kuucapkan sedikit doa
And hope my dreams will take me there
Berharap mimpi akan membawaku kesana
Berharap mimpi akan membawaku kesana
Where the skies are blue to see you once again, my love
Ketempat berlangit biru untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Ketempat berlangit biru untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Over seas from coast to coast
Melewati lautan, dari pantai ke pantai
Melewati lautan, dari pantai ke pantai
To find the place I love the most
Untuk menemukan tempat yang amat kucintai
Untuk menemukan tempat yang amat kucintai
Where the fields are green to see you once again, my love
Ketempat berumput hijau untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Ketempat berumput hijau untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
I try to read
Kucoba membaca
Kucoba membaca
I go to work
Aku pergi bekerja
Aku pergi bekerja
I'm laughing with my friends
Tertawa bersama teman - temanku
Tertawa bersama teman - temanku
But I can't stop
Tapi aku tidak bisa
Tapi aku tidak bisa
To keep myself from thinking, oh, no
Berhenti memikirkanmu
Berhenti memikirkanmu
I wonder how
Aku bertanya bagaimana
Aku bertanya bagaimana
I wonder why
Aku bertanya mengapa
Aku bertanya mengapa
I wonder where they are
Aku bertanya dimana mereka
Aku bertanya dimana mereka
The days we had
Hari - hari yang kita lewati
Hari - hari yang kita lewati
The songs we sang together
Lagu lagu yang kita nyanyikan bersama
Lagu lagu yang kita nyanyikan bersama
And all my love I'm holding on forever
Dan semua cintaku, aku tahan selamanya
Dan semua cintaku, aku tahan selamanya
Reaching for the love that seems so far
Menggapai sebuah Cinta yang ternyata begitu jauh
Menggapai sebuah Cinta yang ternyata begitu jauh
So I say a little prayer
Jadi kuucapkan sedikit doa
Jadi kuucapkan sedikit doa
And hope my dreams will take me there
Berharap mimpi akan membawaku kesana
Berharap mimpi akan membawaku kesana
Where the skies are blue to see you once again, my love
Ketempat berlangit biru untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Ketempat berlangit biru untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Over seas from coast to coast
Melewati lautan, dari pantai ke pantai
Melewati lautan, dari pantai ke pantai
To find the place I love the most
Untuk menemukan tempat yang amat kucintai
Untuk menemukan tempat yang amat kucintai
Where the fields are green to see you once again, my love
Ketempat berumput hijau untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Ketempat berumput hijau untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
To hold you in my arms
tuk memelukmu dengan lenganku
tuk memelukmu dengan lenganku
To promise you my love
Tuk berjanji padamu, sayangku
Tuk berjanji padamu, sayangku
To tell you from the heart
Tuk katakan padamu
Tuk katakan padamu
You're all I'm thinking of
Kaulah yang selalu kupikirkan
Kaulah yang selalu kupikirkan
Reaching for the love that seems so far
Menggapai sebuah Cinta yang ternyata begitu jauh
Menggapai sebuah Cinta yang ternyata begitu jauh
So, so I say a little prayer
Jadi kuucapkan sedikit doa
Jadi kuucapkan sedikit doa
And hope my dreams will take me there
Berharap mimpi akan membawaku kesana
Berharap mimpi akan membawaku kesana
Where the skies are blue to see you once again, my love
Ketempat berlangit biru untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Ketempat berlangit biru untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Over seas from coast to coast
Melewati lautan, dari pantai ke pantai
Melewati lautan, dari pantai ke pantai
To find the place I love the most
Untuk menemukan tempat yang amat kucintai
Untuk menemukan tempat yang amat kucintai
Where the fields are green to see you once again, my love
Ketempat berumput hijau untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Ketempat berumput hijau untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Say a little prayer
Kuucapkan sedikit doa
Kuucapkan sedikit doa
My sweet love
Cinta manisku
Cinta manisku
Dreams will take me there
Mimpi akan membawaku kesana
Mimpi akan membawaku kesana
Where the skies are blue to see you once again, oh, my love
Ketempat berlangit biru untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Ketempat berlangit biru untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Over seas from coast to coast
Melewati lautan, dari pantai ke pantai
Melewati lautan, dari pantai ke pantai
To find the place I love the most
Untuk menemukan tempat yang amat kucintai
Untuk menemukan tempat yang amat kucintai
Where the fields are green to see you once again, my love
Ketempat berumput hijau untuk melihatmu sekali lagi, cintaku
Baca: Lirik Lagu W Project 4 1 Minute 1 Second, Lengkap Terjemahan Bahasa Indonesia dan Video Musiknya
Baca: Download Lagu Tentang Rindu - Virzha OST Gadis Pemimpi SCTV, Lengkap dengan Lirik Lagunya
(TribunnewsWiki/Sekar)
Jangan lupa subscribe youtube channel TribunnewsWiki ya!