TRIBUNNEWSWIKI.COM - Westlife merupakan sebuah boy band dari Irlandia yang dibentuk pada 3 Juli 1998.
Westlife memiliki kesuksesan di Irlandia dan Britania Raya dengan keberhasilannya mencetak 14 single nomor satu pada tahun 1999 hingga 2005.
Satu diantara lagu Westlife yang menjadi legenda untuk para penggemarnya yakni Nothing's Gonna Change My Love For You.
Berikut dan terjemahannya.
If I had to live my life without you near me
Jika aku harus hidup tanpamu disisiku
Jika aku harus hidup tanpamu disisiku
The days would all be empty
Hari hari akan terasa kosong
Hari hari akan terasa kosong
The nights would seem so long
Malam akan terasa begitu panjang
Malam akan terasa begitu panjang
With you I see forever oh so clearly
Bersamamu aku dapat melihat dunia dengan jelas
Bersamamu aku dapat melihat dunia dengan jelas
I might have been in love before
Aku memang sudah pernah jatuh cinta sebelumnya
Aku memang sudah pernah jatuh cinta sebelumnya
But it never felt this strong
Tapi tak sekuat cintaku kali ini
Tapi tak sekuat cintaku kali ini
Our dreams are young and we both know
Mimpi kita masih banyak dan kita tahu
Mimpi kita masih banyak dan kita tahu
They'll take us where we want to go
Mimpi akan membawa kita ketempat yang kita inginkan
Mimpi akan membawa kita ketempat yang kita inginkan
Hold me now
Peluk aku sekarang
Peluk aku sekarang
Touch me now
Sentuh aku sekarang
Sentuh aku sekarang
I don't want to live without you
Aku tidak ingin hidup tanpa dirimu
Aku tidak ingin hidup tanpa dirimu
Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
You ought to know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
One thing you can be sure of
Satu hal yang bisa kau yakini
Satu hal yang bisa kau yakini
I'll never ask for more than your love
Aku hanya menginginkan cintamu saja
Aku hanya menginginkan cintamu saja
Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
You ought to know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
The world may change my whole life through
Dunia bisa saja menggubah hidupku
But nothing's gonna change my love for you
Tapi takkan bisa mengubah rasa cintaku padamu
Tapi takkan bisa mengubah rasa cintaku padamu
If the road ahead is not so easy
Jika jalan yang kita lalui begitu sulit
Jika jalan yang kita lalui begitu sulit
Our love will lead the way for us
Cinta kita yang akan menunjukkan jalan
Cinta kita yang akan menunjukkan jalan
Like a guiding star
Seperti bintang utara
Seperti bintang utara
I'll be there for you if you should need me
Aku akan disampingmu jika kau butuhkanku
Aku akan disampingmu jika kau butuhkanku
You don't have to change a thing
Kau tak perlu berubah sedikit pun
Kau tak perlu berubah sedikit pun
I love you just the way you are
Karena aku mencintaimu apa adamu
Karena aku mencintaimu apa adamu
So come with me and share the view
Jadi, ikutlah denganku dan berbagi pandangan
Jadi, ikutlah denganku dan berbagi pandangan
I'll help you see forever too
Aku akan membantumu selalu
Aku akan membantumu selalu
Hold me now
Peluk aku sekarang
Peluk aku sekarang
Touch me now
Pegang aku sekarang
Pegang aku sekarang
I don't want to live without you
Aku tidak ingin hidup tanpa dirimu
Aku tidak ingin hidup tanpa dirimu
Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
You ought to know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
One thing you can be sure of
Satu hal yang bisa kau yakini
Satu hal yang bisa kau yakini
I'll never ask for more than your love
Aku hanya menginginkan cintamu saja
Aku hanya menginginkan cintamu saja
Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
You ought to know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
The world may change my whole life through
Dunia bisa saja menggubah hidupku
Dunia bisa saja menggubah hidupku
But nothing's gonna change my love for you
Tapi takkan bisa mengubah rasa cintaku padamu
Tapi takkan bisa mengubah rasa cintaku padamu
Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
You ought to know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
The world may change my whole life through
Dunia bisa saja menggubah hidupku
Dunia bisa saja menggubah hidupku
But nothing's gonna change my love for you
Tapi takkan bisa mengubah rasa cintaku padamu
Tapi takkan bisa mengubah rasa cintaku padamu
Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
You ought to know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
One thing you can be sure of
Satu hal yang bisa kau yakini
Satu hal yang bisa kau yakini
I'll never ask for more than your love
Aku hanya menginginkan cintamu saja
Aku hanya menginginkan cintamu saja
Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
You ought to know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
The world may change my whole life through
Dunia bisa saja menggubah hidupku
Dunia bisa saja menggubah hidupku
But nothing's gonna change my love for you
Tapi takkan bisa mengubah rasa cintaku padamu
Baca: Selesai Konser di Indonesia, Westlife: Kami Akan Cerita ke Semua Orang, Candi Borobudur Menakjubkan
Baca: Fakta Unik Konser Westlife di Indonesia, dari Mesin Kopi hingga Kamar Khusus Nicky
Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
Takkan ada yang dapat menggantikan cintaku padamu
You ought to know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
One thing you can be sure of
Satu hal yang bisa kau yakini
Satu hal yang bisa kau yakini
I'll never ask for more than your love
Aku hanya menginginkan cintamu saja
Aku hanya menginginkan cintamu saja
(TribunnewsWiki/Sekar)
Jangan lupa subscribe youtube channel TribunnewsWiki ya!