Lagu LØREN - 'Folks' (2023)

TRIBUNNEWSWIKI.COM - "Folks" adalah lagu milik LØREN yang dirilis pada 24 Maret 2023.

LØREN memiliki nama asli Lee Sung Joo yang dikenal sebagai penyanyi, penulis lagu, dan produser asal Korea Selatan.

"Folks" dirilis di bawah naungan agensi The Black Label. (1)

Baca: Lagu Jisoo BLACKPINK - All Eyes On Me (2023)

Berikut lirik dan terjemahan lagu LØREN "Folks".

bung tteun meori mit nan jiguingeol
nal japdeon darin da taewonneungeol
nalgeun nae saenggakdeure oneuldo jyeobeorin chae
garaangi bappeunde

My lies are getting told
These folks they’ll never know
Inside what’s left of my mind

And I should never show
If I’m ever gonna be unknown
So drag me back in line
‘Cause I’m never gonna be alright
‘Cause I’m never gonna be alright

haega jin hueneun
jibi sileun naneun
ttange beoryeojin mul
gogicheoreom hemae

sigyereul chaji anneun meori
ppalganbullo makin geori
Guess you told me so
I’m f***ed from the get go
What’s left for me but echos
While

My lies are getting told
These folks they’ll never know
Inside what’s left of my mind

And I should never show
If I’m ever gonna be unknown
So drag me back in line
‘Cause I’m never gonna be alright
‘Cause I’m never gonna be alright

Our lives are getting short
But death’ll stay ignored
We’re running out of time

So blast your radio
And bury me so I can grow
‘Cause I won’t leave alive

My lies are getting old
These f***s they’ll never know
If only I could show
But I got no control
I’ll never know

Terjemahan

Di bawah kepala saya yang melayang, kaki saya masih di bumi
Saya membakar semua jembatan yang menahan saya
Kehilangan satu hari lagi karena pikiranku yang berkarat,
Aku terlalu sibuk tenggelam ke dalam tanah

Kebohonganku terungkap
Orang-orang ini tidak akan pernah mereka kenal
Di dalam apa yang tersisa dari pikiranku

Dan saya seharusnya tidak pernah menunjukkannya
Jika aku akan menjadi tidak dikenal
Jadi seret saya kembali ke barisan
Karena aku tidak akan pernah baik-baik saja
Karena aku tidak akan pernah baik-baik saja

Setelah matahari terbenam
Aku benci rumahku
Jadi saya berkeliaran
Seperti ikan yang tertinggal di tanah

Kepalaku tidak akan memakai jam tangan
Jalanan macet di lampu merah
Kira Anda mengatakan kepada saya begitu
Saya f****d dari awal
Apa yang tersisa untukku selain gema
Ketika

Kebohonganku terungkap
Orang-orang ini tidak akan pernah mereka kenal
Di dalam apa yang tersisa dari pikiranku

Dan saya seharusnya tidak pernah menunjukkannya
Jika aku akan menjadi tidak dikenalJadi seret saya kembali ke barisan
Karena aku tidak akan pernah baik-baik saja
Karena aku tidak akan pernah baik-baik saja

Hidup kita semakin singkat
Tapi kematian akan tetap diabaikan
Kami kehabisan waktu

Jadi ledakan radio Anda
Dan kuburkan aku agar aku bisa tumbuh
Karena aku tidak akan pergi hidup-hidup

Kebohonganku semakin tua
Sialan ini mereka tidak akan pernah tahu
Kalau saja aku bisa menunjukkan
Tapi saya tidak punya kendali
Saya tidak akan pernah tahu (2)

Baca: Lagu NewJeans - Zero (2023)

Berikut video musik LØREN "Folks" (2023).

(TRIBUNNEWSWIKI.COM/YUSTICA)