lihat foto
TRIBUNNEWSWIKI.COM - NCT DREAM telah memenangkan posisi 1 di M Countdown minggu ini.
Setelah beberapa minggu tanpa siaran, M Countdown Mnet kembali pada 29 Desember.
Nominasi tempat pertama pada episode terbaru adalah NCT DREAM dengan " Candy" dan NewJeans dengan " Ditto".
Dengan 6.323 poin berbanding 5.753 NewJeans, NCT DREAM membawa pulang trofi acara musik pertama mereka untuk “ Candy”.
Mark memulai pidato penerimaan mereka dengan sangat berterima kasih kepada Seasony, yang oleh NCT dijuluki sebagai klub penggemar mereka NCTzen.
Dia menambahkan dalam bahasa Inggris, “Itu berlaku untuk kalian semua. Semua orang menonton. Saya harap kalian semua melihat ini, di seluruh dunia. Terima kasih banyak telah mendukung kami.”
Baca: NCT 127 Akan Sambut Tahun Baru di CNN dalam Acara New Years Eve Live
Baca: Lagu NCT Dream - Walk With You (2022)
Mark melanjutkan, “Selain Lee Soo Man, saya sangat ingin berterima kasih kepada semua hyung dan noona dari keluarga SM kami. Saya juga sangat ingin berterima kasih kepada semua manajer, staf, anggota, dan Seasony kami yang telah bekerja bersama kami dari awal hingga akhir tahun. Sejujurnya, ada banyak hal yang ingin saya katakan. Mengambil kesempatan ini, kami telah diberikan kehormatan untuk membuat remake 'Candy' dan saya ingin berterima kasih kepada semua orang yang mencintai dan mendengarkan banyak dalam periode dan kenangan waktu [asli] dari 'Candy.' Saya harap kalian juga akan menantikan dan menyukai versi NCT DREAM. Terima kasih."
Jisung menambahkan, “Semuanya, di tahun 2023, saya harap kalian menerima banyak keberuntungan tahun baru. Kami juga akan mengambil energi ini dan bekerja lebih keras. Terima kasih!"
Tonton kemenangan dan encore mereka di bawah ini!
Lineup minggu ini mencakup panggung comeback dan penampilan sorotan untuk mengenang kembali tahun 2022. Para pengisi acara termasuk NCT DREAM, Minho SHINee , IVE, STAYC, Miyeon (G)I-DLE , WayV , TO1, CRAVITY , “ Boys Planet, Xdinary Heroes, TEMPEST, NMIXX, APOKI, dan SURL.
Saksikan semua pertunjukan di sini!
NCT DREAM – “ Graduation” + “ Candy”
"Candy" adalah lagu yang dinyanyikan oleh boy group NCT Dream.
Pada 16 Desember 2022, pukul 18.00 KST, NCT Dream merilis album mini musim dingin bertajuk Candy.
"Candy"adalah lagu yang dibuat ulang dari lagu hit H.O.T yang dirilis pada tahun 1996.
Setelah dirils, "Candy" melesat ke puncak tangga musik di Korea dan luar negeri.
Pada 17 Desember 2022, pukul 10.00 KST, lagu terbaru NCT Dream itu telah mencapai Nomor 1 di tangga album teratas iTunes di 16 wilayah berbeda di seluruh dunia.
"Candy" juga mencapai Nomor 1 di chart penjualan album digital QQ Music di Cina.
Sehari setelah perilisannya, video musik "Candy" telah dilihat lebih dari 10 juta kali di kanal YouTube SMTOWN.
Berikut lirik dan terjemahan lagu NCT Dream "Candy".
Sasireun oneul neowaui mannameul jeongnihago sipeo
Neol mannalgeoya ireon nal ihaehae
Eoryeopge mam jeonghangeora
Nege malhalgeojiman
Sasil oneul achime geunyang na saenggakangeoya
Haetsare ireona boni neomuna nunbusyeo
Modeunge da byeonhalgeoya neol hyanghan maeumdo
Geureochiman neol saranganneunge anya
Ijeneun nareul byeonhwasikiltenikka
Neo mollaemollaemollae dareun yeojadeulgwa bigyo bigyohaetji
Jakkuman kkaeeojineun hwansangsoge honjaseo ulgo inneun
Chorahage gatyeobeorin nareul boasseo
Neol tteonalkkeoya eum! Neol tteonalkkeoya eum!
Hajiman ajikkkaji saranghaneungeol
Geurae geureochiman nae mam soge
Neoreul ijeogalkkeoya
Meori wiro bichin
Nae haneul baradabomyeo
Neol hyanghan maeumeul ijeneun gutyeotjiman
Waenirinji nege deo dagagalsurok
Urin gateun haneureul araeseo isseotji
Danji neol saranghae ireoke malhaetji
Ijekkeot junbihaetdeon maneun mareul dwirohanchae
Eonjena ni yeope isseulge ireoke yaksogeul hagesseo
Jeohaneureul baradabomyeo
Naege haneuri yeollyeo isseo geurae geurae
Neoneun nae apeseo itgo
Geurae dareun yeonindeureun kiseureul hae
Hajiman hangsang naneun neoui dwie isseoyaman hae
Ije geumanhae eum nado namjande eum
Nae maeum neodo algo inneungeol ara
Geurae ije nado jichyeoseo haneulman barabol su bakke
Baca: NCT DREAM Sukses Tembus 2 Juta Stok Pre-Order untuk Album Mini Candy
Baca: Daftar Artis K-Pop yang Akan Tampil di Festival Musik MBC 2022: Ada NCT 127, Aespa, hingga MAMAMOO
Haetsare ireona boni neomuna nunbusyeo
Modeunge da byeonhalgeoya neol hyanghan maeumdo
Geureochiman neol saranganneunge anya
Ijeneun nareul byeonhwasikiltenikka
Meori wiro bichin
Nae haneul baradabomyeo
Neol hyanghan maeumeul ijeneun gutyeotjiman
Waenirinji nege deo dagagalsurok
Urin gateun haneureul araeseo isseotji
Danji neol saranghae ireoke malhaetji
Ijekkeot junbihaetdeon maneun mareul dwirohanchae
Eonjena ni yeope isseulge ireoke yaksogeul hagesseo
Jeo haneureul baradabomyeo
Hanbeon deo hanbeon deo malhaetji
Ijekkeot junbihaetdeon maneunmareul dwirohan chae
Eonjena ni yeope isseulge
Dasin neo honja anya neoui gyeoten naega itjana
Terjemahan
Sebenarnya, saya ingin mengatur pertemuan saya dengan Anda hari ini
Aku akan bertemu denganmu, pahami aku seperti ini
Saya telah mengambil keputusan dengan susah payah, jadi saya akan memberi tahu Anda
Sebenarnya, aku hanya memikirkanmu pagi ini
Ketika saya bangun di bawah sinar matahari, itu sangat menyilaukan
Semuanya akan berubah, bahkan perasaanku padamu
Tapi bukan berarti aku tidak mencintaimu sekarang kamu akan mengubahku
Anda diam-diam membandingkan diri Anda dengan gadis lain
Menangis sendirian dalam ilusi yang terus pecah
Saya melihat diri saya terjebak dengan buruk
aku akan meninggalkanmu aku akan meninggalkanmu
Tetapi saya masih mencintaimu
Ya, tapi aku akan melupakanmu di hatiku
Memandangi langit yang terpantul di atas kepalaku
Aku telah mengeraskan hatiku untukmu sekarang
Untuk beberapa alasan, aku semakin dekat denganmu
Kami berada di bawah langit yang sama
Aku hanya bilang aku mencintaimu
Meninggalkan banyak kata yang telah saya siapkan sejauh ini
Aku berjanji untuk selalu berada di sisimu melihat ke langit, langit terbuka untukku ya ya kamu di depanku
ya ciuman kekasih lainnya
Tapi aku harus selalu berada di belakangmu
Hentikan sekarang, aku juga laki-laki
Aku tahu, kau tahu hatiku juga
Ya, sekarang aku juga lelah, jadi aku hanya bisa melihat ke langit
Ketika saya bangun di bawah sinar matahari, itu sangat menyilaukan
Semuanya akan berubah, bahkan perasaanku padamu
Tapi bukan berarti aku tidak mencintaimu sekarang kamu akan mengubahku
Memandangi langit yang terpantul di atas kepalaku
Aku telah mengeraskan hatiku untukmu sekarang
Untuk beberapa alasan, semakin dekat aku denganmu
Kami berada di bawah langit yang sama
Aku hanya bilang aku mencintaimu
Meninggalkan banyak kata yang telah saya siapkan sejauh ini
Aku berjanji untuk selalu berada di sisimu melihat ke langit
Aku mengatakannya sekali lagi
Meninggalkan banyak kata yang saya siapkan sejauh ini aku akan selalu ada di sampingmu
Anda tidak pernah sendirian lagi, saya di sisi Anda
(TRIBUNNEWSWIKI/Ka)
