lihat foto
TRIBUNNEWSWIKI.COM - Pamor lagu ITZY - Mafia In The Morning masih belum turun.
Padahal lagu ini dirilis sejak Jumat, (30/4/2021) dengan album bertajuk 'Guess Who'.
Dalam album tersebut terdapat lima lagu lainnya yang juga tak kalah bagus.
Diantaranya 'Sorry Not Sorry', 'Kidding Me', 'Wild Wild West', 'Shoot!' dan 'Tennis (00:00)'.
Meski berjudul Mafia, namun lagu ini tak bermaksud merujuk pada perilaku tindak kriminal.
Lagu ini ternyata terinspirasi dari permainan populer di Korea Selatan yang disebut Werewolf atau Mafia.
Dalam permainan tersebut, seseorang akan ditunjuk menjadi mafia saat malam hari.
Saat malam hari, mafia bisa 'membunuh' target.
Ada pula yang berperan sebagai dokter yang bisa menyelamatkan target yang ingin dibunuh mafia.
Dan di pagi harinya, mereka yang berperan sebagai warga harus menebak siapa mafianya.
Jika tebakan itu benar, maka mafia bisa tertangkap oleh polisi.
Baca: Lirik Lagu Not Shy - Itzy Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia, Yuk Simak!
Baca: Full Colour hingga Neon, Berikut 8 Fashion Item Cetar ITZY di MV Terbaru ICY
Lirik lagu ITZY - MAFIA In The Morning
Guess who loves you naya na
Do I show you? No-ya No
ajik Time-i anya nan
jom deo gakkai jom deo gakkai geureoda gapjagi ssak
I’mma steal it mameul humcheo
You are gonna love me
gyeoljeongjeogil ttae ippareul deureonaeneun Type
nawa du nuni majucheodo
nan heundeullimi eopseo No
neol saranghaneun ge jweramyeon beomineun Who?
You’ll never know
Baby hetgallyeo hetgallyeo hetgalligetji neon
gyeolgugen nae kkeoya nae kkeoya nae ge dwegetji neon
ije Finally finally taekal shiganiya
beolsseo eoneusae tto bami dweeosseumnida
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
(Ring ding ding ding ding ding)
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
tto achimi balgasseumnida
eojetbamedo You don’t even know
nuguilkka Mafia
nari balgado You don’t even know
nuguilkka Mafia
baeuboda deo baeu
neukdae gajigo noneun yeou
jeonhyeo an boigetji Clue
hajiman nayegen da gyehwegi ittago Go
geuman meomunmeomuttae
seulseul jakjeon gaeshi
neoreul ppaeseo ppaeseo ppaeseo
Like a caper movie, ready
al su eomneun Poker face
jeommyeonghae ni mamsok Place
Hurry up! Baby, catch me if you can haha!
Baby hetgallyeo hetgallyeo hetgalligetji neon
gyeolgugen nae kkeoya nae kkeoya nae ge dwegetji neon
ije Finally finally taekal shiganiya
beolsseo eoneusae tto bami dweeosseumnida
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
(Ring ding ding ding ding ding)
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
nuguilkka Mafia
majimak bami gipeosseo Babe
i bami jinamyeon ni gyeoten na hana Yeah yeah
(ma) machimnae (pi) pihal su eomneun (a) achimi wa
Hahaha
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
(Ring ding ding ding ding ding)
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
tto achimi balgasseumnida
eojetbamedo You don’t even know
nuguilkka Mafia
nari balgado You don’t even know
nuguilkka Mafia
Baca: ITZY (Girl Group)
Baca: Bukan DALLA DALLA, ITZY Ungkap Judul Asli Lagu Debut Mereka
Terjemahan Bahasa Indonesia lagu ITZY - MAFIA In The Morning
Tebak siapa yang mencintaimu, aku
Apakah aku menunjukannya? tidak
Ini belum saatnya
Sedikit demi sedikit lebih dekat dan aku akan berputar 180
Aku akan mencuri, mencuri hatimu
Kamu akan mencintaiku
Aku adalah orang yang akan menunjukkan gigi jika sudah saatnya
Meskipun saat kiya melakukan kontak mata
Aku tak akan gentar
Jika mencintaimu adalah sebuah dosa,
Siapa pelakunya?
Kamu tak akan pernah tahu
Baby kamu bingung, bingung, kamu mejadi bingung
Kamu akan menjadi milikku pada akhirnya
Sekarang inilah waktunya untuk memilih
Ini sudah malam
Aku mafianya
ma ma ma ma mafia ya ya
Kami melakukannya seperti mafia
(ring ding ding ding ding)
aku mafianya
ma ma ma ma mafia ya ya
Kami melakukannya seperti mafia
Ini sudah siang hari
Kamu bahkan tak pernah akan tahu
Siapa mafianya
Hari bersinar cerah tapi kamu masik tak akan tahu
Siapa mafianya
Aku berakting lebih baik daripada aktris
Seekor rubah yang bisa menipu serigala
Kamu tak akan pernah melihat petunjuk
Aku sudah merencanakan semuanya, ayo!
Berhenti ragu-ragu
Saatnya untuk beraksi
Mencuri, mencuri, mencuri hatimu
Seperti film caper, siap
Aku tak akan menunjukkannya, wajah datar
Menempati isi kepalamu
Cepatlah! Baby, tangkap aku jika bisa
Baby kamu bingung, bingung, kamu mejadi bingung
Kamu akan menjadi milikku pada akhirnya
Sekarang inilah waktunya untuk memilih
Ini sudah malam
Aku mafianya
ma ma ma ma mafia ya ya
Kami melakukannya seperti mafia
(ring ding ding ding ding)
aku mafianya
ma ma ma ma mafia ya ya
Kami melakukannya seperti mafia
Siapa mafianya?
Ini masih malam hari yang gelap, baby
Saat malam berlalu, hanya aku yang berada di sampingmu
Pagi yang tak terhindarkan datang
Aku mafianya
ma ma ma ma mafia ya ya
Kami melakukannya seperti mafia
(ring ding ding ding ding)
aku mafianya
ma ma ma ma mafia ya ya
Kami melakukannya seperti mafia
Ini sudah siang hari
Semalam bahkan kau tahu
Siapa mafianya?
Hari cerahpun kamu tak tahu
Siapa mafianya
Baca: Rapper Korea Selatan, Owen, Dihujat karena Lontarkan Komentar yang Lecehkan Ryujin ITZY
Baca: Yeji ITZY
(TRIBUNNEWSWIKI/Magi)
