lihat foto
TRIBUNNEWSWIKI.COM - Sebuah rekaman video yang diperlihatkan menunjukkan seorang prajurit dari satuan elite Australia, Special Air Service (SAS), menembak mati seorang warga sipil Afghanistan yang tidak bersenjata.
Rekaman video yang mengganggu itu membuat Menteri Pertahanan Australia, Linda Reynolds, mengaku sangat terguncang setelah melihatnya, hari ini, Jumat (20/11/2020).
Reynolds mengatakan laporan yang memberatkan atas dugaan kejahatan perang oleh pasukan khusus di Afghanistan telah membuatnya sakit secara fisik, karena rekaman menunjukkan seorang tentara SAS menembak seorang pria tak bersenjata saat dia meringkuk di lapangan, Daily Mail melaporkan, Jumat (20/11/2020).
Linda Reynolds mengatakan dia benar-benar terkejut dan malu setelah penyelidikan empat tahun itu menemukan bukti bahwa pasukan Australia telah membunuh 39 warga sipil tak bersenjata dan tahanan selama perang yang dipimpin AS di Afghanistan.
Ribuan tentara sekarang bisa menghadapi kenyataan bahwa medali mereka dicabut setelah laporan setebal 465 halaman itu mengatakan para komandan yang mengawasi kekejaman tidak bisa dengan hati nurani yang baik mempertahankan penghargaan mereka.
Rekaman yang terungkap awal tahun ini menunjukkan seorang operasi SAS menembak mati seorang pria Afghanistan yang tidak bersenjata dan memegang tasbih, dalam apa yang disebut tentara lain sebagai eksekusi langsung.
Difilmkan dari kamera helm pawang anjing di Desa Deh Jawz-e Hasanzai, Afghanistan, rekaman itu menunjukkan tentara itu mengarahkan senapan serbu dari jarak hanya beberapa meter.
Rekaman yang diambil pada Mei 2012 setelah seorang tentara Jerman bernama Quake menemukan pria Afghanistan di ladang gandum.
Seorang tentara Australia lalu menodongkan senjata ke warga sipil tak bersenjata yang meringkuk ketakutan di lapangan rumput.
Tentara Australia ini berkata, "Anda ingin saya melepaskan c ** t ini?" sebelum menembaki pria itu.
Baca: Pasukan Khusus Australia Disebut Terlibat dalam Pembunuhan 39 Warga Afghanistan
Penyelidikan militer sebelumnya menyimpulkan bahwa penembakan itu untuk membela diri.
Namun bukti rekaman yang tak terbantahkan itu membuat kemarahan ketika pertama kali ditayangkan oleh ABC pada bulan Maret dan menteri pertahanan Reynolds mengatakan dia sangat terganggu olehnya.
Insiden itu adalah salah satu dari banyak laporan kebrutalan pasukan khusus yang terungkap dalam beberapa tahun terakhir.
Baca: Pasukan Elit Australia Lakukan Kejahatan Perang, Bunuh 39 Warga Sipil Afghanistan
Meskipun tidak jelas apakah penembakan ladang gandum adalah salah satu dari yang diteliti oleh investigasi mayor jenderal Paul Brereton.
Brereton meneliti perilaku tentara pasukan khusus antara tahun 2005 dan 2016, periode di mana lebih dari 26.000 warga Australia bertugas di Afghanistan termasuk hingga 3.000 di Kelompok Tugas Operasi Khusus (SOTG).
Temuannya termasuk kasus dugaan di mana anggota patroli akan menembak seorang tahanan untuk mencapai pembunuhan pertama mereka, sebuah praktik yang dikenal sebagai 'blooding', serta menanam senjata dan radio untuk mendukung klaim palsu bahwa korban mereka dibunuh dalam aksi.
Beberapa dari kekejaman yang diduga dilakukan oleh anggota SAS Australia sangat menghebohkan sehingga lebih dari 50 halaman dalam laporan hari Kamis (19/11/2020) harus disunting.
Laporan tersebut merekomendasikan bahwa Kutipan Unit Meritorious yang diberikan kepada unit operasi khusus secara keseluruhan harus dicabut sehubungan dengan temuan tersebut.
"Apa yang diungkapkan laporan ini adalah memalukan dan merupakan pengkhianatan yang mendalam terhadap standar dan harapan profesional Angkatan Pertahanan Australia,'' tulis hakim.
Baca: Kisah Penyintas Afghanistan Ata Taj Mohammad Kamran di Sidang Penembakkan Masjid Selandia Baru
"Pencabutan penghargaan kutipan unit berjasa akan menjadi demonstrasi yang efektif dari tanggung jawab kolektif dan akuntabilitas SOTG secara keseluruhan untuk acara tersebut."
Analisis kasus per kasus akan dilakukan untuk pembatalan penghargaan individu seperti keberanian, keberanian, dan layanan terhormat.
Dengan 39 warga Afghanistan diduga terbunuh di tangan tentara Australia, 19 tentara kemungkinan akan menghadapi tuntutan pidana atas 23 insiden terpisah.
Insiden ini melibatkan nonkombatan yang terbunuh dalam keadaan yang jika diterima oleh juri, akan menjadi kejahatan perang pembunuhan, kata laporan itu.
Personel militer Australia yang berbicara menentang kejahatan perang mengatakan bahwa mereka merasa dibenarkan oleh temuan laporan tersebut.
David McBride, mantan pengacara militer yang menghadapi tuduhan membocorkan informasi tentang tindakan pasukan khusus di Afghanistan, merasa didukung oleh laporan tersebut setelah bertahun-tahun diperlakukan seperti pengkhianat, kata pengacaranya, Mark Davis.
"Jika tuduhan yang dia buat sebelumnya terbukti benar, dia akan merasa dibenarkan apa pun hukumannya," kata Davis.
"Reputasinya akan tetap utuh dan rasa kehormatannya akan utuh."
Dusty Miller, petugas medis pasukan khusus yang bersaksi pada penyelidikan tersebut, mengatakan kepada ABC bahwa mendengar kepala pertahanan Australia secara terbuka mengkonfirmasi klaimnya sebagai pembenaran lengkap.
Laporan hari Kamis menyalahkan pembunuhan sebagian pada budaya pahlawan pejuang di antara pasukan khusus yang dipeluk atau dipupuk oleh beberapa tokoh senior.
"Operator Pasukan Khusus harus bangga menjadi model tentara profesional, bukan sebagai pahlawan pejuang," kata laporan itu.
Penyelidikan tersebut mengungkap apa yang oleh kepala pertahanan Australia disebut sebagai catatan memalukan dari pembunuhan di luar hukum yang terjadi di luar pertempuran.
Ini termasuk kasus-kasus di mana anggota patroli baru disuruh menembak seorang tahanan untuk mencapai pembunuhan pertama mereka.
Ada juga bukti bahwa pasukan ikut serta dalam 'kompetisi penghitungan tubuh' dan menutupi pembunuhan ilegal dengan melakukan pertempuran kecil, menanam senjata, dan secara retrospektif menambahkan nama ke daftar target.
Satu insiden tertentu, yang sepenuhnya disunting dalam laporan itu, digambarkan sebagai kemungkinan episode paling memalukan dalam sejarah militer Australia.
Reynolds, menteri pertahanan, mengatakan temuan itu menyedihkan bagi semua orang yang telah atau masih mengenakan seragam.
"Tetapi jika Anda melihatnya dengan cara lain, kenyataannya adalah kami menghadapi ini karena tidak mewakili nilai-nilai kami sebagai bangsa, tidak mewakili nilai-nilai Angkatan Pertahanan Australia, dan kami harus menanganinya. Tapi untuk mengatasinya kita harus jujur dan transparan, '' ujarnya.
Kepala Angkatan Pertahanan Australia Angus Campbell mengatakan beberapa patroli Australia telah main hakim sendiri.
Ia menambahkan peraturan dilanggar, cerita dibuat-buat, kebohongan, dan tahanan dibunuh.
Jenderal Campbell mengatakan tidak ada pembunuhan di luar hukum yang diduga terjadi dalam pertempuran.
Pemerintah Afghanistan menyuarakan rasa jijiknya atas isi laporan itu.
Tetapi mereka juga menggambarkan penyelidikan itu sebagai langkah penting menuju keadilan untuk kejahatan yang dituduhkan dan tak termaafkan.
Perdana Menteri Austalia Scott Morrison pekan lalu mengatakan kepada warga Australia untuk bersiap menghadapi kebenaran yang jujur dan brutal dalam dokumen tersebut.
Ia menelepon Presiden Afghanistan Ashraf Ghani untuk memperingatkannya tentang tuduhan yang mengganggu yang ditanggapi dengan sangat serius oleh pemerintah Australia.
Kantor Ghani mengatakan Morrison telah menyatakan kesedihannya yang paling dalam atas kesalahan tersebut.
Morrison sebelumnya telah mengumumkan penyelidik khusus akan mengejar kemungkinan tuntutan pidana.
Setelah bukti dikumpulkan, itu akan diteruskan ke direktur penuntutan publik Australia untuk menentukan apakah dakwaan dibeli.
Reynolds mengatakan pekan lalu bahwa Canberra telah diberitahu bahwa penuntutan di Australia akan meniadakan dakwaan di Pengadilan Kriminal Internasional di Den Haag.
Komisi hak asasi manusia Afghanistan mengutuk pembunuhan dan kebrutalan yang disebutkan dalam laporan itu.
Laporan tersebut 'dengan jelas menunjukkan bahwa pasukan Australia terlibat dalam pembunuhan dan kebrutalan terhadap warga Afghanistan, termasuk anak-anak, melalui tindakan kekerasan yang disengaja dan tidak manusiawi di balik konsensus bahwa kehidupan Afghanistan, baik laki-laki, perempuan atau anak-anak, tidak memiliki harga diri atau martabat,' kata komisi itu.
"Hanya melalui serangkaian penyelidikan independen kami akan mengungkap sejauh mana sebenarnya pengabaian terhadap kehidupan Afghanistan ini, yang menormalkan pembunuhan, dan mengakibatkan kejahatan perang."
Direktur Human Rights Watch Australia Elaine Pearson mengatakan kepada Al Jazeera bahwa para korban Afghanistan berhak mendapatkan keadilan yang cepat dan independen atas pembunuhan yang disengaja dan berdarah dingin.
Berbicara kepada BBC, Pearson berkata: "Pada akhirnya, jika kita berbicara tentang akuntabilitas, ini seharusnya tidak hanya berhenti pada orang-orang yang menarik pelatuk dan membunuh orang-orang ini di Afghanistan."
"Ini juga tentang tanggung jawab komando dan jadi saya pikir sangat penting bahwa mereka yang tahu atau yang seharusnya tahu juga dimintai pertanggungjawaban dan dimintai pertanggungjawaban pidana atas tindakan ini."
"Karena pada akhirnya, ini adalah budaya di mana pembunuhan dinormalisasi, dalam beberapa kasus, didorong. Budaya itu benar-benar perlu diubah."
Amnesty International Australia mengatakan meskipun penting untuk menegakkan keadilan, keluarga para korban harus mendapat prioritas yang sama.
"Dampak penuh terhadap keluarga dan komunitas dari 39 pembunuhan ini harus dieksplorasi sepenuhnya dan dukungan yang tepat diberikan kepada keluarga dan komunitas tersebut," kata mereka.
Gubernur Jenderal Australia David Hurley, yang merupakan kepala Australia Defense Force (ADF) ketika dugaan kejahatan perang dilakukan, menyampaikan belasungkawa kepada keluarga korban Afghanistan.
Dia mengatakan kekejaman yang tak termaafkan dilakukan oleh sejumlah kecil individu dan sengaja disembunyikan dari rantai komando langsung.
Mantan Perdana Menteri Australia Kevin Rudd mengatakan dia muak bahwa tentara Australia yang bertugas di Afghanistan bisa melakukan pembunuhan berdarah dingin.
Rudd adalah pemimpin Australia selama bagian dari keterlibatan militer di Afghanistan.
"Ini mewakili pelanggaran mencolok terhadap kewajiban hukum serius kami. Serta pengkhianatan terhadap kode moral dan etika yang diharapkan warga Australia untuk maju dan dipertahankan," kata Rudd.
Pemerintah Australia mengatakan akan membayar kompensasi kepada keluarga Afghanistan yang orang yang dicintainya dibunuh oleh tentara Australia.
Kasus hukum bisa memakan waktu bertahun-tahun dan menghabiskan banyak uang bagi pemerintah dan tentara.
Tokoh media Australia Kerry Stokes telah menawarkan untuk mendanai biaya hukum para tentara yang dituduh melakukan kejahatan perang dan lainnya yang terseret ke dalam kisah tersebut, menurut juru bicaranya.
Dana yang sudah dia kumpulkan dapat digunakan untuk mendukung tentara selama penyelidikan oleh unit kejaksaan khusus di Departemen Dalam Negeri, menurut AFR.
Uang tersebut dapat digunakan untuk biaya hukum, serta perawatan kesehatan mental, tetapi Stokes tidak mengontrol dana tersebut secara langsung dan pelaksananya yang akan mengambil keputusan.
Timeline Kejahatan Satuan SAS Australia yang Dituduhkan:
2006
* Pertama tercatat dugaan pembunuhan tahanan Afghanistan yang terluka
2009
* Dugaan pembunuhan penduduk lokal Afghanistan oleh anggota ADF dengan keterlibatan komandan patroli
2010
* Dugaan penyerangan dan perlakuan kejam terhadap tahanan Afghanistan
* Dugaan pembunuhan tahanan Afghanistan dengan keterlibatan komandan patroli dan penghapusan bukti untuk menyembunyikan pembunuhan
2012
* Berbagai kasus dugaan pembunuhan warga sipil oleh tentara Australia
* Beberapa dugaan pembunuhan terhadap tahanan dan penggunaan 'lemparan' untuk menyembunyikan pembunuhan
* Dugaan pembunuhan penduduk Afghanistan yang menyerah kepada pasukan Australia
* Dugaan penyerangan dan perlakuan kejam terhadap tahanan Afghanistan
* Dugaan pembunuhan kombatan Afghanistan yang dipisahkan dari senjata mereka
2013
* Dugaan pembunuhan warga sipil
* Dugaan pembunuhan tahanan
2016
* Inspektur Jenderal ADF diminta menyelidiki rumor pelanggaran dan kejahatan perang oleh pasukan Australia di Afghanistan
* Hakim Paul Brereton dan timnya mewawancarai lebih dari 400 saksi dan memeriksa puluhan ribu dokumen selama peninjauan empat tahun
2020
* Justice Brereton menyelesaikan penyelidikan
* Kepala Pertahanan Angus Campbell menerbitkan versi laporan akhir yang sangat disunting
* Bukti kredibel 25 personel ADF saat ini dan mantan telah melakukan kejahatan perang
* 19 tuduhan dirujuk ke Polisi Federal Australia untuk kemungkinan penuntutan
* 39 Warga Afghanistan diyakini dibunuh oleh pasukan Australia antara tahun 2006 dan 2016.
(tribunnewswiki.com/hr)
