lihat foto
TRIBUNNEWSWIKI.COM - Berikut adalah lirik lagu Spring Day yang dinyanyikan oleh BTS, lengkap dengan terjemahan Indonesia dan video klipnya.
Lagu Spring Day merupakan lagu BTS yang masuk dalam album repackaged You Never Walk Alone yang dirilis pada tahun 2017.
Tepatnyya Spring Day dirilis pada 13 Februari 2017.
Lagu tersebut kembali menjadi terkenal setelah BTS menampilkannya di acara Dear Class of 2020 YouTube pada Senin (8/6/2020).
Meski demikian, di Korea Selatan lagu Spring Day masih berada di jajaran chart musik meki sudah dirilis pada tahun 2017.
Spring Day bahkan menjadi lagu terlama yang bertengger di chart Melon Music Korea di posisi top 100.
Baca: Ikuti Jejak BTS, ARMY Kumpulkan Rp 13,6 Miliar dalam Waktu 24 Jam untuk Donasi Black Lives Matter
Baca: Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia Still With You - Jungkook BTS, Lengkap Link Download Soundcloud
Selain itu Spring Day menjadi lagu yang paling banyak diunduh di Korea Selatan sebanyak lebih dari 3 juta kali dan lagu paling banyak disukai di Melon Music.
Lagu Spring Day ditulis langsung oleh RM dan Suga BTS yang terinspirasi dari kehidupan pribadi mereka.
Dalam sebuah wawancara, keduanya menungkapkan lagu Spring Day menandakan adanya perubahan usia member BTS yang menuju umur dewasa.
Lagu Spring Day menceritakan tentang kisah pertemanan yang saling merindukan karena terpisah.
Berikut lirik lagu Spring Day BTS lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia:
Spring Day - BTS
(Verse 1: RM, J-Hope)
Bogo sipda ireohge
Malhanikka deo bogo sipda
Neohui sajineul
Bogo isseodo bogo sipda
Neomu yasokhan sigan
Naneun uriga mipda
Ijen eolgul han beon boneun geosdo
Himdeureojin uriga
(Verse 2: RM)
Yeogin ontong gyeoul ppuniya
Palworedo gyeouri wa
Maeumeun siganeul dallyeogane
Hollo nameun seolgugyeolcha
Ni son japgo jigu
Bandaepyeonkkaji ga
Gyeoureul kkeutnaegopa
Geuriumdeuri
Eolmana nuncheoreom naeryeoya
Geu bomnari olkka
Friend
(Verse 3: Jimin, V)
Heogongeul tteodoneum
Jageun meonjicheoreom
Jageun meonjicheoreom
Nallineun nuni naramyeon
Jogeum deo ppalli nege
Daheul su isseul tende
(Pre-Chorus 1: Jungkook, V)
Nunkkocci tteoreojyeoyo
Tto jogeumssik meoreojyeoyo
Bogo sipda (bogo sipda)
Bogo sipda (bogo sipda)
Eolmana gidaryeoya
Tteo myeot bameul deo saewoya
Neol boge doelkka (neol boge doelkka)
Mannage doelkka (mannage doelkka)
(Chorus: Jungkook, Jin, J-Hope)
Chuun gyeoul kkeuteul jina
Dasi bomnari ol ttaekkaji
Kkot piul ttaekkaji
Geugose jom deo meomulleojwo
Meomulleojwo
(Verse 4: Suga, Jimin)
Niga byeonhan geonji (niga byeonhan geonji)
Animyeon naega byeonhan geonji (animyeon naega byeonhan geonji)
I sungan heureuneun siganjocha miwo
Uriga byeonhan geoji mwo
Moduga geureon geoji mwo
(Verse 5: Suga, Jimin)
Geurae mipda niga
Neon tteonatjiman
Dan harudo neoreul
Ijeun jeogi eopseotji nan
Soljikhi bogo sipeunde
Iman neoreul jiulge
Geuge neol wonmanghagibodan
Deol apeunikka
(Verse 6: Jin, Jimin)
Sirin neol bureonae bonda
Yeongicheoreom hayan yeongicheoreom
Malloneun jiunda haedo
Sasil nan ajik neol bonaeji moshaneunde
(Pre-Chorus 1: Jungkook, J-Hope, Jin)
Nunkkocci tteoreojyeoyo
Tto jogeumssik meoreojyeoyo
Bogo sipda (bogo sipda)
Bogo sipda (bogo sipda)
(Pre-Chorus 1: V, J-Hope, Jin)
Eolmana gidaryeoya
Tto myeot bameul deo saewoya
Neol boge doelkka (neol boge doelkka)
Mannage doelkka (mannage doelkka)
(Bridge: V, Jungkook)
You know it all
You’re my bestfriend
Achimeun dasi ol geoya
Eotteon eodumdo eotteon gyejeoldo
Yeongwonhal sun eopseunikka
(Pre-Chorus 2: J-Hope, Jimin, Jungkook, V)
Beojkkocci pinabwayo
I gyeouldo kkeuchi nayo
Bogo sipda (bogo sipda)
Bogo sipda (bogo sipda)
Jogeumman gidarimyeon (gidarimyeon)
Myeochil bamman deo saeumyeon
Mannareo galge (mannareo galge)
Derireo galge (derireo galge)
(Chorus: Jungkook, Jin, J-Hope)
Chuun gyeoul kkeuteul jina
Dasi bomnari ol ttaekkaji
Kkot piul ttaekkaji
Geugose jom deo
Meomulleojwo
Meomulleojwo
Bahasa Indonesia
(Verse 1: RM, J-Hope)
Aku merindukanmu
Ketika aku mengatakan itu aku semakin merindukanmu
Aku sedang melihat foto-fotomu
Tapi aku tetap merindukanmu
Waktu begitu kejam
Aku benci dengan keadaan kita
Sekarang kita sangat susah
Untuk bertemu satu sama lain
(Verse 2: RM)
Di sini sedang musim dingin
Walaupun di bulan Agustus, di sini masih tetap musim dingin
Hatiku membuat waktu berlari
Seperti seorang Snowpiercer yang ditinggal sendiri
Aku ingin mengenggam tangamu
Dan pergi ke bagian lain dari Bumi
Untuk mengakhiri musim dingin ini
Berapa lama rindu harus terjatuh
Seperti salju
Supaya musim semi segera datang?
Teman
(Verse 3: Jimin, V)
Seperti butiran debu
Yang melayang di udara
Jika salju yang beterbangan itu
Adalah aku, maka aku bisa menjangkaumu
Lebih cepat
(Pre-Chorus: Jungkook, V)
Kepingan salju berjatuhan
Jaraknya semakin menjauh
Aku merindukanmu (aku merindukanmu)
Aku merindukanmu (aku merindukanmu)
Berapa lama aku harus menunggu?
Berapa malam lagi aku tetap harus terjaga?
Sampai aku bisa melihatmu? (hingga aku bisa melihatmu?)
Sampai aku dapat bertemu denganmu? (hingga aku dapat bertemu denganmu?)
(Chorus: Jungkook, Jin, J-Hope)
Melewati akhir musim dingin ini
Sampai musim semi tiba
Sampai bunga-bunga bermekaran lagi
Tinggallah di sana sedikit lebih lama
Tetaplah di sana
(Verse 4: Suga, Jimin)
Apakah kamu berubah? (Apakah kamu berubah?)
Atau aku yang berubah? (Aku yang berubah?)
Aku benci saat-saat yang sudah berlalu
Mungkin kita memang sudah berubah
Mungkin itulah kenyataannya
(Verse 5: Suga, Jimin)
Ya, aku membencimu
Meskipun kamu pergi
Tidak ada hari di mana
Aku melupakanmu
Jujur aku merindukanmu
Tapi mulai sekarang aku akan melupakanmu
Karena itu sakitnya akan berkurang
Daripada aku harus membencimu
(Verse 6: Jin, Jimin)
Aku meniup dinginnya dirimu
Seperti asap, seperti asap putih
Aku bilang aku akan melupakanmu
Tapi sebenarnya aku masih belum bisa membiarkanmu pergi
(Pre-Chorus 1: Jungkook, J-Hope, Jin)
Kepingan salju berjatuhan
Jaraknya semakin menjauh
Aku merindukanmu (aku merindukanmu)
Aku merindukanmu (aku merindukanmu)
(Pre-Chorus 1: J-Hope, V, Jin)
Berapa lama aku harus menunggu?
Berapa malam lagi aku tetap harus terjaga?
Sampai aku bisa melihatmu? (hingga aku bisa melihatmu?)
Sampai aku dapat bertemu denganmu? (hingga aku dapat bertemu denganmu?)
(Bridge: V, Jungkook)
Kamu tahu segalanya
Kamu adalah sahabat terbaikku
Hari baru akan datang lagi
Karena tidak ada kegelapan
Tidak ada musim yang abadi
(Pre-Chorus 2: J-Hope, Jimin, Jungkook, V)
Bunga sakura bermekaran
Musim dingin akan berakhir
Aku merindukanmu (aku merindukanmu)
Aku merindukanmu (aku merindukanmu)
Jika kamu menunggu sedikit lebih lama (menunggu)
Jika aku tetap terjaga dari tidur untuk beberapa malam lagi
Aku akan pergi menemuimu (aku akan pergi menemuimu)
Aku akan menjemputmu (aku akan menjemputmu)
(Chorus: Jungkook, Jin, J-Hope)
Melewati akhir musim dingin ini
Sampai musim semi tiba
Sampai bunga-bunga bermekaran lagi
Tinggallah di sana sedikit lebih lama
Tetaplah di sana
Baca: Lirik Lagu Daechwita - Agust D alias Suga BTS, Lengkap dengan Terjemahan Indonesia dan Link Download
Baca: BTS Kembali Hadirkan Konser Online Bertajuk BANG BANG CON The Live pada 14 Juni, Kali Ini Berbayar
(Surya/Akira Tandika)(TRIBUNNEWSWIKI.COM/Al Farid)
Sebagian artikel ini telah tayang di surya.co.id dengan judul Lirik Lagu Spring Day BTS Lengkap dengan Terjemahan, Ceritakan Tentang Persahabatan dan Perpisahan
